{"id":4087,"date":"2025-12-09T21:37:40","date_gmt":"2025-12-09T20:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gdansk-name.eu\/?p=4087"},"modified":"2025-12-09T21:42:01","modified_gmt":"2025-12-09T20:42:01","slug":"miejsce-z-bogata-historia-i-malowniczymi-widokami-w-gdansku-wzgorze-pacholek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/eternal-4087-miejsce-z-bogata-historia-i-malowniczymi-widokami-w-gdansku-wzgorze-pacholek","title":{"rendered":"Miejsce z bogat\u0105 histori\u0105 i malowniczymi widokami w Gda\u0144sku: Wzg\u00f3rze Pacho\u0142ek"},"content":{"rendered":"\n<p>Mieszka\u0144cy i tury\u015bci znaj\u0105 gda\u0144sk\u0105 Oliw\u0119 jako ciche, urokliwe i malownicze miejsce nad Morzem Ba\u0142tyckim. S\u0142ynie ona ze swoich zielonych park\u00f3w, pi\u0119knych pla\u017c i osobliwo\u015bci przyrodniczych, ale nie ka\u017cdemu znana jest jej bogata historia. Natura i kultura po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 tu, tworz\u0105c wi\u0119\u017a, kt\u00f3ra mocno spaja r\u00f3\u017cne pokolenia. Jednym z miejsc Oliwy, gdzie historia o\u017cywa, jest Wzg\u00f3rze Pacho\u0142ek. Istnieje b\u0142\u0119dne przekonanie, \u017ce jest to najwy\u017cszy punkt Gda\u0144ska, ale pierwsze\u0144stwo nale\u017cy do G\u00f3ry Studenckiej w dzielnicy Osowa. Mimo to, Pacho\u0142ek to nie tylko element krajobrazu, ale miejsce o wa\u017cnym symbolicznym znaczeniu, pisze <a href=\"http:\/\/gdansk-name.eu\">gdansk-name.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze fakty z historii wzg\u00f3rza<\/h2>\n\n\n\n<p>Wzg\u00f3rze Pacho\u0142ek znajduje si\u0119 na skrzy\u017cowaniu ulic Spacerowej i Opackiej \u2013 w turystycznej dzielnicy Gda\u0144ska Oliwa. Istnieje przekonanie, \u017ce kiedy\u015b by\u0142o to miejsce kultu poga\u0144skiego, a ogromny g\u0142az na wzg\u00f3rzu zosta\u0142 tu rzucony przez samego diab\u0142a, aby zniszczy\u0107 pobliski klasztor.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza pisemna wzmianka o wzg\u00f3rzu pochodzi z 1734 roku. Ju\u017c w XVII wieku u jego podn\u00f3\u017ca zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 pierwsze zabudowania, co nie dziwi, poniewa\u017c przebiega\u0142 tam jeden z najwa\u017cniejszych szlak\u00f3w handlowych regionu. Co ciekawe, niekt\u00f3re budynki w pobli\u017cu wzg\u00f3rza w XIX wieku zosta\u0142y przebudowane i po\u0142\u0105czone w hotel Karlshof, kt\u00f3ry jest do\u015b\u0107 znany w Gda\u0144sku.<\/p>\n\n\n\n<p>Sk\u0105d pochodzi nazwa &#8222;Pacho\u0142ek&#8221; nie wiadomo na pewno, ale \u043a\u0440\u0430\u0435\u0437\u043d\u0430awca, badaj\u0105cy histori\u0119 Gda\u0144ska, Andrzej Januszajtis, wysun\u0105\u0142 teori\u0119, \u017ce by\u0107 mo\u017ce wzg\u00f3rze otrzyma\u0142o swoj\u0105 nazw\u0119 od s\u0142owa &#8222;pacho\u0142ek&#8221; \u2013 s\u0142uga. Przez d\u0142ugi czas wzg\u00f3rze nale\u017ca\u0142o do w\u0142o\u015bci opactwa Oliwskiego, i jest ca\u0142kiem prawdopodobne, \u017ce u jego podn\u00f3\u017ca znajdowa\u0142y si\u0119 domki dla s\u0142u\u017cby. Jednak ta nazwa utrwali\u0142a si\u0119 za pomnikiem przyrody dopiero po Drugiej wojnie \u015bwiatowej, a w \u015bwiadectwach archiwalnych wzg\u00f3rze figuruje pod nazw\u0105 &#8222;Karlsberg&#8221;. Pochodzi ona od imienia opata Oliwskiego Karola Hohenzollerna-Hechingena. Pod koniec XVIII wieku jako pierwszy zaj\u0105\u0142 si\u0119 porz\u0105dkowaniem terenu wzg\u00f3rza. W 1793 roku opat wydzier\u017cawi\u0142 wzg\u00f3rze od rz\u0105du pruskiego, a rok p\u00f3\u017aniej znany ogrodnik Johann Satzmann stworzy\u0142 tu park. W 1797 roku Wzg\u00f3rze Pacho\u0142ek sta\u0142o si\u0119 dost\u0119pne dla zwiedzaj\u0105cych \u2013 zbudowano do niego schody, a na szczycie wzg\u00f3rza urz\u0105dzono pawilon widokowy.<\/p>\n\n\n\n<p>31 maja 1793 roku wzg\u00f3rze odwiedzi\u0142a \u017cona kr\u00f3la Prus Fryderyka Wilhelma III, Luiza. \u00d3wczesny opat Oliwy by\u0142 spokrewniony z kr\u00f3lem pruskim, dlatego na cze\u015b\u0107 jego \u017cony nazwa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wzg\u00f3rza G\u00f3r\u0105 Luizy. Najcz\u0119\u015bciej jednak t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 po prostu zaliczano do masywu Pacho\u0142ka.<\/p>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3lowa Luiza sta\u0142a si\u0119 symbolem postawy antynapoleo\u0144skiej, wi\u0119c w XIX wieku wok\u00f3\u0142 niej ukszta\u0142towa\u0142 si\u0119 prawdziwy kult. W miejscach, kt\u00f3re odwiedza\u0142a, ustawiano pomniki lub tablice pami\u0105tkowe. W Oliwie pierwszy pomnik na cze\u015b\u0107 kr\u00f3lowej zosta\u0142 wzniesiony w 1810 roku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Punkt widokowy Wzg\u00f3rza Pacho\u0142ek<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4068\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-8.jpeg 1024w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-8-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-8-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-8-696x522.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zdj\u0119cie pochodzi z zasobu: https:\/\/fischgarten.pl\/<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W 1882 roku zamiast starego pawilonu na wzg\u00f3rzu wzniesiono now\u0105 wie\u017c\u0119 widokow\u0105, kt\u00f3r\u0105 by\u0142o wida\u0107 z daleka. Sta\u0142a si\u0119 ona prawdziwym symbolem Oliwy i obowi\u0105zkowym miejscem do odwiedzenia na szlakach turystycznych. Znajdowa\u0142a si\u0119 obok parku i katedry, dlatego krajobrazy z niej roztacza\u0142y si\u0119 niesamowite. Na pocz\u0105tku XX wieku Oliwa uzyska\u0142a status kurortu, i zacz\u0119to tu aktywnie otwiera\u0107 restauracje, hotele, pensjonaty, a tak\u017ce urz\u0105dzano pla\u017ce. Jednocze\u015bnie znana w Gda\u0144sku <a href=\"https:\/\/gdansk1.one\/uk\/eternal\/istoriya-vygotovlennya-gdanskogo-shokoladu-3569\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fabryka czekolady<\/a> OLKA, za\u0142o\u017cona w 1921 roku, doda\u0142a sylwetk\u0119 wie\u017cy widokowej Pacho\u0142ka do swojego logo.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas renowacji pawilonu widokowego wymieniono r\u00f3wnie\u017c pomnik kr\u00f3lowej Luizy. Uroczy\u015bcie ods\u0142oni\u0119to go 21 listopada 1889 roku, a do jego budowy z Meklemburgii, ojczyzny kr\u00f3lowej, przywieziono dwadzie\u015bcia trzy granitowe bloki. Najci\u0119\u017cszy kamie\u0144 wa\u017cy\u0142 prawie trzy tony. Na szczyt wzg\u00f3rza ci\u0105gni\u0119to je za pomoc\u0105 koni i wo\u0142\u00f3w, a tak\u017ce zaanga\u017cowano licznych robotnik\u00f3w. Pomnik ozdobiono br\u0105zowym pruskim or\u0142em i dwiema tabliczkami z cytatami Goethego, kt\u00f3re s\u0142awi\u0142y kr\u00f3low\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Z wie\u017cy widokowej Wzg\u00f3rza Pacho\u0142ek mo\u017cna podziwia\u0107 panoram\u0119 Gda\u0144ska i Zatok\u0119 Gda\u0144sk\u0105. Otwiera si\u0119 st\u0105d r\u00f3wnie\u017c wspania\u0142y widok na P\u00f3\u0142wysep Helski, Sopot i Gdyni\u0119. Tury\u015bci i mieszka\u0144cy bardzo lubi\u0105 to miejsce, kt\u00f3re sta\u0142o si\u0119 malownicz\u0105 lokalizacj\u0105 na randki, sesje zdj\u0119ciowe i po prostu spacery.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-9.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4071\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-9.jpeg 1024w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-9-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-9-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/image-9-696x522.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zdj\u0119cie pochodzi z zasobu: https:\/\/fischgarten.pl\/<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W maju 1925 roku Pacho\u0142ek uzyska\u0142 status rezerwatu. Odwiedzaj\u0105cym pozwalano wchodzi\u0107 na szczyt, ale tylko wyznaczonym szlakiem. Wprowadzono tak\u017ce zakaz zrywania na wzg\u00f3rzu jakichkolwiek ro\u015blin. U podn\u00f3\u017ca wzg\u00f3rza ustawiono domek, w kt\u00f3rym mieszka\u0142 str\u00f3\u017c, pilnuj\u0105cy porz\u0105dku i tego, by odwiedzaj\u0105cy nie schodzili ze szlak\u00f3w. Miejscowi dobrze znaj\u0105 przypadek, kt\u00f3ry zdarzy\u0142 si\u0119 w 1930 roku, kiedy jedna dziewczyna zesz\u0142a ze \u015bcie\u017cki i spad\u0142a z 40-metrowej wysoko\u015bci. Na szcz\u0119\u015bcie, sko\u0144czy\u0142o si\u0119 na lekkich obra\u017ceniach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lata powojenne<\/h2>\n\n\n\n<p>23 marca 1945 roku niemieccy \u017co\u0142nierze wysadzili wie\u017c\u0119 widokow\u0105 na wzg\u00f3rzu, aby uniemo\u017cliwi\u0107 Armii Czerwonej u\u017cycie jej jako punktu obserwacyjnego.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1975 roku na szczycie Ko\u015bciuszki, kt\u00f3ry w przesz\u0142o\u015bci nazywano G\u00f3r\u0105 Luizy, ustawiono pomnik na cze\u015b\u0107 bitwy pod Oliw\u0105 w 1675 roku. Do jego stworzenia wykorzystano resztki pomnika kr\u00f3lowej: kamienny obelisk i postument.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomnik by\u0142 wielokrotnie niszczony przez wandali, ale w 2014 roku zosta\u0142 ca\u0142kowicie odrestaurowany. Obok niego urz\u0105dzono r\u00f3wnie\u017c nowy taras widokowy, kt\u00f3ry zacz\u0105\u0142 dzia\u0142a\u0107 w 2017 roku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mieszka\u0144cy i tury\u015bci znaj\u0105 gda\u0144sk\u0105 Oliw\u0119 jako ciche, urokliwe i malownicze miejsce nad Morzem Ba\u0142tyckim. S\u0142ynie ona ze swoich zielonych park\u00f3w, pi\u0119knych pla\u017c i osobliwo\u015bci przyrodniczych, ale nie ka\u017cdemu znana jest jej bogata historia. Natura i kultura po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 tu, tworz\u0105c wi\u0119\u017a, kt\u00f3ra mocno spaja r\u00f3\u017cne pokolenia. Jednym z miejsc Oliwy, gdzie historia o\u017cywa, jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":444,"featured_media":4075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[332],"tags":[1896,1897,1890,1891,1894,1889,1893,1895,1898,1886,1817,1892,1812,1888,1887],"motype":[326],"moformat":[1564],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-4087","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-srodowisko","8":"tag-bitwa-pod-oliwa","9":"tag-fabryka-czekolady-olka","10":"tag-gdansk-oliwa","11":"tag-historia-oliwy","12":"tag-karlsberg-2","13":"tag-krolowa-luiza","14":"tag-opat-oliwski","15":"tag-pomnik-krolowej","16":"tag-polwysep-helski","17":"tag-punkt-widokowy","18":"tag-rezerwat-przyrody","19":"tag-taras-widokowy","20":"tag-trojmiasto","21":"tag-wieza-widokowa","22":"tag-wzgorze-pacholek","23":"motype-eternal","24":"moformat-vlasna-longrid","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/444"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4088,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4087\/revisions\/4088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4087"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=4087"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=4087"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=4087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}