{"id":2373,"date":"2023-05-18T12:34:17","date_gmt":"2023-05-18T10:34:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gdansk-name.eu\/?p=2373"},"modified":"2023-05-18T12:34:40","modified_gmt":"2023-05-18T10:34:40","slug":"symbol-gdanska-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw-jako-miejsce-turystyczne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/eternal-2373-symbol-gdanska-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw-jako-miejsce-turystyczne","title":{"rendered":"Symbol Gda\u0144ska: najwi\u0119kszy w Europie d\u017awig portowy \u201e\u017buraw\u201d jako miejsce turystyczne"},"content":{"rendered":"\n<p>Gda\u0144ski \u201e\u017buraw\u201d to symbol miasta wraz z tak znanymi miejscami jak Fontanna Neptuna, Bazylika Mariacka czy D\u0142ugi Targ. Jednak znaczna liczba turyst\u00f3w nie wie, dlaczego ten zabytek jest taki s\u0142awny. D\u017awig portowy s\u0142u\u017cy\u0142 do \u200b\u200bprze\u0142adowywania towar\u00f3w ze statk\u00f3w handlowych. Z czasem \u201e\u017buraw\u201d sta\u0142 si\u0119 uznany na \u015bwiecie za wa\u017cny pomnik historii, pisze <a href=\"https:\/\/gdansk-name.eu\/\">gdansk-name.eu<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a4ad83d8e2e1\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a4ad83d8e2e1\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/eternal-2373-symbol-gdanska-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw-jako-miejsce-turystyczne\/#Najwiekszy_dzwig_portowy_sredniowiecznej_Europy\" >Najwi\u0119kszy d\u017awig portowy \u015bredniowiecznej Europy&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/eternal-2373-symbol-gdanska-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw-jako-miejsce-turystyczne\/#Gdanska_legenda_o_diable_i_paczku\" >Gda\u0144ska legenda o diable i p\u0105czku&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/eternal-2373-symbol-gdanska-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw-jako-miejsce-turystyczne\/#Zwiedzanie_%E2%80%9EZurawia%E2%80%9D_%E2%80%93_cennik_i_godziny_otwarcia\" >Zwiedzanie \u201e\u017burawia\u201d &#8211; cennik i godziny otwarcia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/eternal-2373-symbol-gdanska-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw-jako-miejsce-turystyczne\/#Muzeum\" >Muzeum&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/eternal-2373-symbol-gdanska-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw-jako-miejsce-turystyczne\/#Modernizacja_%E2%80%9EZurawia%E2%80%9D\" >Modernizacja \u201e\u017burawia\u201d<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najwiekszy_dzwig_portowy_sredniowiecznej_Europy\"><\/span>Najwi\u0119kszy d\u017awig portowy \u015bredniowiecznej Europy&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201e\u017buraw\u201d to dawny d\u017awig, bez kt\u00f3rego lokalny port nie m\u00f3g\u0142by funkcjonowa\u0107. D\u017awig s\u0142u\u017cy\u0142 do prze\u0142adowywania towar\u00f3w ze statk\u00f3w na nabrze\u017ce i odwrotnie. Pierwsze wzmianki o nim pochodz\u0105 z XIV wieku. By\u0142a to w 100% konstrukcja drewniana, kt\u00f3ra zosta\u0142a ca\u0142kowicie zniszczona przez po\u017car w 1442 roku. W tym samym roku rozpocz\u0119to odbudow\u0119 d\u017awigu, ale ju\u017c o konstrukcji murowano-drewnianej.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez wiele lat drewniana konstrukcja d\u017awigu w Gda\u0144sku s\u0142u\u017cy\u0142a do za\u0142adunku towar\u00f3w i balastu na statki. Dzi\u0119ki swojej konstrukcji d\u017awig m\u00f3g\u0142 podnosi\u0107 \u0142adunek o wadze dw\u00f3ch ton na wysoko\u015b\u0107 27 metr\u00f3w lub czterech ton na wysoko\u015b\u0107 11 metr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez kolejne stulecia, a\u017c do XIX wieku by\u0142 niezb\u0119dnym elementem portu Gda\u0144skiego, ale z czasem straci\u0142 swoj\u0105 funkcj\u0119 i by\u0142 u\u017cywany m.in. do stawiania maszt\u00f3w lub jako podno\u015bnik dla \u0142odzi, kt\u00f3re wymaga\u0142y naprawy ster\u00f3w i \u015brub.<\/p>\n\n\n\n<p>W XIX wieku we wn\u0119trzach \u201e\u017burawia\u201d powsta\u0142 zak\u0142ad fryzjerski i szewski. Opr\u00f3cz swoich g\u0142\u00f3wnych funkcji, gda\u0144ski d\u017awig s\u0142u\u017cy\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako brama miejska.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-1024x627.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2374\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Podczas walk w czasie II wojny \u015bwiatowej \u201e\u017buraw\u201d zosta\u0142 zniszczony \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 drewniana sp\u0142on\u0119\u0142a, a cz\u0119\u015b\u0107 murowana zachowa\u0142a si\u0119 tylko w po\u0142owie. W latach 60. XX wieku budynek zosta\u0142 odbudowany i zlokalizowano w nim Narodowe Muzeum Morskie w Gda\u0144sku. Kilka lat temu \u201e\u017buraw\u201d otrzyma\u0142 o\u015bwietlenie zewn\u0119trzne, dzi\u0119ki kt\u00f3remu pi\u0119knie prezentuje si\u0119 po zmroku.<\/p>\n\n\n\n<p>Od tego czasu zabytek portu by\u0142 dwukrotnie rekonstruowany: na prze\u0142omie lat 70. i 80. XX wieku oraz w 2007 roku, kiedy to podwy\u017cszono i wyr\u00f3wnano cz\u0119\u015b\u0107 drewnian\u0105, zamontowano drewniane ko\u0142a deptakowe i d\u017awig. W tym samym czasie wymieniono cz\u0119\u015b\u0107 dachu.<\/p>\n\n\n\n<p>Po\u0142o\u017cenie nad rzek\u0105 Mot\u0142aw\u0105 powoduje przesi\u0105kanie w\u00f3d gruntowych w g\u0142\u0105b. S\u0105 takie okresy w roku, kiedy zbieraj\u0105 si\u0119 one w piwnicach i wsi\u0105kaj\u0105 w \u015bciany. Specjali\u015bci postanowili zapobiec przysz\u0142emu zagro\u017ceniu, jakie to dzia\u0142anie wody mo\u017ce przynie\u015b\u0107 dla zabytkowego \u201e\u017burawia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdanska_legenda_o_diable_i_paczku\"><\/span>Gda\u0144ska legenda o diable i p\u0105czku&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Na budynku \u201e\u017burawia\u201d znajduje si\u0119 zegar s\u0142oneczny. Wi\u0105\u017ce si\u0119 z nim ciekawa legenda.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy\u015b w mie\u015bcie mieszka\u0142 murarz Muchel, kt\u00f3ry by\u0142 rozrabiak\u0105 portowym. Nie bardzo lubi\u0142 pracowa\u0107 i po jakim\u015b czasie rzuci\u0142 prac\u0119, twierdz\u0105c, \u017ce to, co zamierza\u0142 zrobi\u0107, ju\u017c zrobi\u0142 i nie chce wi\u0119cej pracowa\u0107. Murarz wola\u0142 i\u015b\u0107 z kolegami na piwo i dobrze si\u0119 bawi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Pewnego dnia, gdy by\u0142 nad rzek\u0105, w rozmowie z koleg\u0105 powiedzia\u0142, \u017ce \u017caden diabe\u0142 nie odwa\u017cy\u0142by si\u0119 przyj\u015b\u0107 za takim twardzielem jak on. W tym momencie ze starego kutra wylaz\u0142 w\u0142ochaty diabe\u0142. Powiedzia\u0142 Michelowi, \u017ce zabiera go do piek\u0142a za lenistwo i pija\u0144stwo. Muchel poprosi\u0142 przyjaciela, aby o wszystkim poinformowa\u0142 jego \u017con\u0119.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"843\" height=\"553\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2377\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-1.png 843w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-1-300x197.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-1-768x504.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-1-696x457.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Diabe\u0142 mia\u0142 pecha. \u017bona Muchelowa by\u0142a najbardziej energiczn\u0105 i sprytn\u0105 przekupk\u0105 w mie\u015bcie. W momencie, gdy diabe\u0142 mia\u0142 zabra\u0107 Muchela do piek\u0142a, kobieta pojawi\u0142a si\u0119 z du\u017c\u0105 tac\u0105 pachn\u0105cych p\u0105czk\u00f3w. Przywita\u0142a diab\u0142a, dzi\u0119kuj\u0105c mu, \u017ce kto\u015b w ko\u0144cu zabierze Muchela i ona b\u0119dzie mia\u0142a \u015bwi\u0119ty spok\u00f3j. Na drog\u0119 pocz\u0119stowa\u0142a go p\u0105czkiem. Diabe\u0142 natychmiast wzi\u0105\u0142 jedzenie do ust, ale nie m\u00f3g\u0142 go prze\u0142kn\u0105\u0107, poniewa\u017c sprytna kobieta nape\u0142ni\u0142a p\u0105czki pieprzem, sod\u0105, gwo\u017adziami i szk\u0142em. W ko\u0144cu uwolni\u0142a swojego m\u0119\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p>Diabe\u0142 zacz\u0105\u0142 si\u0119 dusi\u0107 i krztusi\u0107. Z ca\u0142ej si\u0142y wyplu\u0142 ca\u0142ego p\u0105czka w kierunku \u201e\u017burawia\u201d. Zrobi\u0142 to z tak\u0105 si\u0142\u0105 jak armata, a potem uciek\u0142. Muchel wr\u00f3ci\u0142 z \u017con\u0105 do domu, poszed\u0142 do pracy i zrezygnowa\u0142 z wieczornego trybu \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Z czasem p\u0105czek stwardnia\u0142, a k\u0105townica w s\u0142oneczne dni rzuca\u0142a na niego cie\u0144. Gda\u0144szczanie postanowili zrobi\u0107 z p\u0105czka zegar s\u0142oneczny, a \u017ceby odstraszy\u0107 diab\u0142a umie\u015bcili na nim pyzatego anio\u0142ka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zwiedzanie_%E2%80%9EZurawia%E2%80%9D_%E2%80%93_cennik_i_godziny_otwarcia\"><\/span>Zwiedzanie \u201e\u017burawia\u201d &#8211; cennik i godziny otwarcia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pomys\u0142 na zwiedzanie Gda\u0144ska z dzie\u0107mi nie jest mo\u017cliwy bez wycieczki w to miejsce. Spacer w pobli\u017cu \u201e\u017burawia\u201d nie b\u0119dzie nudny, ale zamieni si\u0119 w ekscytuj\u0105c\u0105 rodzinn\u0105 wycieczk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Koniecznie warto zajrze\u0107 do \u015brodka, je\u015bli chcecie pozna\u0107 odpowiedzialn\u0105 prac\u0119 mistrza d\u017awigowego lub spojrze\u0107 na Mot\u0142aw\u0119 z wysoko\u015bci 30 metr\u00f3w. Ka\u017cdy ch\u0119tny mo\u017ce zapozna\u0107 si\u0119 z mechanizmem d\u017awigu, ciekawym rozwi\u0105zaniem \u201ek\u00f3\u0142 deptakowych\u201d, wn\u0119trzem spichlerza i domu mieszcza\u0144skiego, a tak\u017ce \u015bredniowiecznym \u017cyciem portowym.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-2-1024x503.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2380\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>\u201e\u017buraw\u201d jest dost\u0119pny dla zwiedzaj\u0105cych w \u015brody od 13:00 do 18:00, a w pozosta\u0142e dni od 11:00 do 18:00. Bilet normalny kosztuje 12 z\u0142, bilet ulgowy 8 z\u0142 (cena mo\u017ce ulec zmianie). W \u015brody wst\u0119p jest wolny. Zwiedzanie \u201e\u017burawia\u201d zajmuje oko\u0142o godziny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Muzeum\"><\/span>Muzeum&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Gda\u0144ski \u201e\u017buraw\u201d ju\u017c nie pe\u0142ni swoich pierwotnych funkcji i zosta\u0142 przekszta\u0142cony w muzeum. Wewn\u0105trz znajduje si\u0119 wystawa, kt\u00f3ra opowiada o dawnej historii miasta. Tury\u015bci mog\u0105 zobaczy\u0107 pierwsze latarnie morskie i Nowy Port, nabrze\u017ca lub dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o rozwoju \u017ceglugi w mie\u015bcie. W pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c inne zabytki architektoniczne i historyczne, kt\u00f3re odegra\u0142y wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu miasta.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u017buraw\u201d jest oddzia\u0142em Narodowego Muzeum Morskiego, kt\u00f3ry udost\u0119pnia zwiedzaj\u0105cym ekspozycj\u0119 opowiadaj\u0105c\u0105 o \u017cyciu miasta portowego w okresie jego rozkwitu (XVI-XVIII w.). W tym czasie Gda\u0144sk znany by\u0142 jako spichlerz Europy. Najdynamiczniej rozwija\u0142 si\u0119 port nad Ba\u0142tykiem, dzi\u0119ki czemu miasto sta\u0142o si\u0119 jednym z g\u0142\u00f3wnych o\u015brodk\u00f3w \u015bredniowiecznego handlu.<\/p>\n\n\n\n<p>Przechodz\u0105c przez sale wystawowe mo\u017cemy zobaczy\u0107 \u017ceglug\u0119 portu, wygl\u0105d salonu mieszcza\u0144skiego i biura kupieckiego oraz technik\u0119 prze\u0142adunku towar\u00f3w. Zwiedzaj\u0105cy maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c okazj\u0119 podziwia\u0107 warsztaty rzemie\u015blnicze typowych zawod\u00f3w portowego miasta: stolarza okr\u0119towego, \u017caglomistrza czy linoskoczka. Muzeum oferuje turystom zwiedzanie wn\u0119trza mechanizmu d\u017awigu jako specjaln\u0105 atrakcj\u0119 turystyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Modernizacja_%E2%80%9EZurawia%E2%80%9D\"><\/span>Modernizacja \u201e\u017burawia\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W 2022 roku specjali\u015bci podj\u0119li decyzj\u0119 o wdro\u017ceniu pewnej modernizacji \u201e\u017burawia\u201d. Najwa\u017cniejsze zmiany dotyczy\u0142y wn\u0119trza budynku. Zaplanowano wymian\u0119 instalacji elektrycznej, element\u00f3w sanitarnych, a tak\u017ce systemu odpowiedzialnego za ochron\u0119 i bezpiecze\u0144stwo obiektu. W tym celu zosta\u0142 zaprojektowany specjalny mechanizm zarz\u0105dzania budynkiem. Na wiosn\u0119 ogrodzony zosta\u0142 plac wok\u00f3\u0142 \u201e\u017burawia\u201d. Rozpocz\u0119\u0142y od prac ziemnych, a za oko\u0142o trzy miesi\u0105ce zostanie zamontowane rusztowanie wok\u00f3\u0142 d\u017awigu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"670\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2383\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-3.png 800w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-3-300x251.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-3-768x643.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/05\/image-3-696x583.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Wykonanie prac budowlanych i konserwatorskich zajmie firmie oko\u0142o 23 miesi\u0105ce. Zako\u0144czenie ca\u0142ego projektu planowane jest na wiosn\u0119 2024 roku, wi\u0119c w tym okresie b\u0119d\u0105 utrudnienia dla turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Po remoncie dotychczasowa \u015bcie\u017cka zwiedzania zostanie rozszerzona o miejsca, kt\u00f3re wcze\u015bniej nie by\u0142y u\u017cywane. Odbudowane zostan\u0105 wszystkie kondygnacje we wn\u0119trzach obu baszt oraz cz\u0119\u015bci wyci\u0105gu drewnianego. Inicjatorzy modernizacji podkre\u015blaj\u0105, \u017ce poprawi to komfort zwiedzania budynku.<\/p>\n\n\n\n<p>Koszt inwestycji wynosi 18 mln z\u0142. Do modernizacji obiektu do\u0142\u0105czy\u0142y tak\u017ce Islandia, Liechtenstein i Norwegia, co \u015bwiadczy o znaczeniu \u201e\u017burawia\u201d dla ca\u0142ej Europy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gda\u0144ski \u201e\u017buraw\u201d to symbol miasta wraz z tak znanymi miejscami jak Fontanna Neptuna, Bazylika Mariacka czy D\u0142ugi Targ. Jednak znaczna liczba turyst\u00f3w nie wie, dlaczego ten zabytek jest taki s\u0142awny. D\u017awig portowy s\u0142u\u017cy\u0142 do \u200b\u200bprze\u0142adowywania towar\u00f3w ze statk\u00f3w handlowych. Z czasem \u201e\u017buraw\u201d sta\u0142 si\u0119 uznany na \u015bwiecie za wa\u017cny pomnik historii, pisze gdansk-name.eu.&nbsp; Najwi\u0119kszy d\u017awig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":314,"featured_media":1580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[332],"tags":[743,746,745,750,742,751,749,744,741,725,715,740,716,748,747],"moimportance":[33],"motype":[326],"moformat":[22],"class_list":{"0":"post-2373","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-srodowisko","8":"tag-dzwig-portowy-zuraw","9":"tag-gdanska-legenda","10":"tag-gdanska-legenda-o-diable-i-paczku","11":"tag-gdanski-zuraw","12":"tag-miejsce-turystyczne","13":"tag-modernizacja-zurawia","14":"tag-muzeum","15":"tag-najwiekszy-dzwig-portowy-sredniowiecznej-europy","16":"tag-najwiekszy-w-europie-dzwig-portowy-zuraw","17":"tag-placowki-w-gdansku","18":"tag-rozwoj-ekologiczny","19":"tag-symbol-gdanska","20":"tag-troska-o-srodowisko","21":"tag-zwiedzanie-zurawia","22":"tag-zwiedzanie-zurawia-cennik-i-godziny-otwarcia","23":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","24":"motype-eternal","25":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2386,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2373\/revisions\/2386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2373"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2373"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2373"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}